Author: Pablo Saborio

idilio

El viento es sonido
de la flor.

Ella salta cuando el gris
de la roca calla.

Los ojos de él sólidos murmullos
como gas escapa el tiempo en nube.

El aurora de sus emociones
sueña con el vuelo del placer.

Son dos rubís de sangre
marcados con el amarillo sentido del sol.

La velocidad de la respiración
es vertical y metálica.

Hacen museos de sus locuras
descubriendo la esquina del deseo.

El labio se muerde
sangra con sal, luz.

Su vestido es fórmula de risa
su felicidad anécdota de madera.

Lo que empieza y existe
termina en: beso

cúpula de preguntas y miedos.

 

 

 

Poesia Moderna

of fields

I shall be of slavery
sobbing in the night
when the moon is hidden
behind a fantastic mountain

I shall be of anger
heat upon heat
glowing insanely white
alone in the dawning desert

I shall be of lies
blood gurgling above
as the stars drown
in its sea of disease

I shall be of number
when the bronze prophecy
casts the skeleton of the fields
where children remember nothing

I shall be of incense
a sound perfuming clouds
or a string wringing time
leaving the last drop to dry

 

 

 

Nihilistic Poetry

los fragmentos insoportables

la cera
imita
deleznable
el caos
que se apodera
en rededor
de la ya
difícil
situación
de existir

imagino
el trazo
inimaginablemente
blanco
que cruza el horizonte
más blanco aun
de la unidad,
íntegramente
todo se movía
como parte
de sí mismo

ya no;
la cera
se deshace
cada vez más
en los insoportables
pormenores
de la fragmentación
cuya vida abstracta
nos toca a nosotros,
divisibles ad infinitum.

 

 

 

Poesia Moderna

simulacrum

Simulacrum Poem

the receptor
is fire in the body
smoking as the embers
unite with shadow
over the ultimate
          coat of illusion

the path of the worm
is a flight in the night
this season of suffering
when wisdom is
reaching out to the
         divine
         death
         of the thinker

there’s only music
the ears are my feet
to dance is the fatalistic
         engine of love

         silence.
         pause
the rock
of the sea.

 

 

Poems

las horas

Poesia y Poemas

una perdida
entre el asfalto
contando las líneas
blancas que en fila
hacen del segundo
una cita con el
destino

las nubes se elevan
estrepitosamente la lluvia
con granizos rompe uniforme
el pasto recién asomado de
una primavera débil visitando
cada minuto con letargo
derritiéndose como el hielo
del cielo

estudiando tu ojo
como la órbita del amor
sobre un núcleo de oscuro
desconocimiento mientras
la mente trata de encontrar
la razón de existir como
una ley inexorable
que te hinca en pasmo
eternamente

está en la capa de una cebolla
lo que ser hombre se adivina
en la noche cuando mueren
las horas de lucha esclareciendo
la verdad de que el centro no
existe, meramente ilusión
detrás de la máscara.

 

 

Poesia Moderna

the nascent act

The Nascent Act Poem

it is the air expanding
leaning invisibly
on the things
that lie awake
in the oblivion of
our acts

it’s in the hair
how it flees
description
under a delirium
of nods

it is your hand playing
with the light and motion
of a naïve hour

a choice
forever collapsing
in the past

it is melancholy
beading slowly
these pearls of remembrance
in the wasteful hand
of a poet.

 

 

 

Poems

sin título

tinta 

dispárame ya
porque yo no existo
ni tú ni esa bala
que cruzará mi cerebro –
dispara ya
porque tus ideas no existen
peleas por algo vano
tu ideal morirá cuando mueras
todos mueren, entiendes
todos mueren y no hay nada que
tenga un valor inmortal
nadie te recordará ni te felicitará
no habrá un mundo perfecto
morirás, hoy, mañana o en 90 años
con tu política, economía, y tus pistolas en mano –
yo ya descanso con tu bala
en mi cerebro
pidiéndole absolutamente
nada al mundo;
lo dejo así como está
lleno de hombres como tú
con políticas, economías y guerras;
dispara ya
que yo no vine aquí a cambiar nada
dispara ya
para que pueda regresar al hondo
donde yacen
las rocas mudas.

 

 

there will be poetry

There will be poetry
as long as the world
swirls in mad convulsion

there will be poetry
as long as the world
is hidden truth with
dreary eyes

there will be poetry
as long as the world
is a road to the dead
silence

there will be poetry
as long as the world
covers us with the cold
skin of bitter mystery

there will be poetry
at 5am with glass o’
whiskey till the horizon
blends in with the empty sleep.

 

 

More Poems